灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘

迷失心途

李牧芸 张钊 白云峰

末日逃生 (原声版)

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯

猛虎兵王

皓乔 达来哈里呼 许妙嘉 周鹏 李佳霓

末武江湖之凝神花

未录入

名侦探赛大爷

内详

米纳里

史蒂文·元 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 Laurie Cummings 埃里克·斯达克 Esther Moon Ben Hall Noel Cho Chloe Lee James Carroll Jacob M Wade Jenny Phagan

迷毒之东风破

朱文超 李坤 麦文杰 王长虹 李冠明

毛驴上树2倔驴搬家

曹颖 郭达

明日赴死

奥利维亚·泰勒·达德利 乔什·卢卡斯 米歇尔·罗德里格兹 简·亚当斯 克里斯·梅西纳 凯蒂·阿赛尔顿 凯特·林恩·希尔 肯塔克·奥德利 滕德·艾德比佩 詹妮弗·金

马里布救生队：下一波

杰瑞米·霍华德 布雷安娜·伊德 阿比·唐纳利 里卡多·乌尔塔多 杰姬·R·雅各布森 克雷利·伯杰 Henry Kingi 阿尔科亚·布伦森 JT Neal 劳伦·高 埃拉·格罗斯 内森·里奇曼 Paulina Alvarez Carlos Sanson Camaron Engels

毛骨悚然撞鬼经

和田琢磨 井桁弘恵

命运之夜——天之杯Ⅲ：春之歌

杉山纪彰 下屋则子 川澄绫子 植田佳奈 门胁舞以 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 浅川悠 诹访部顺一 稻田彻 七绪春日 宫川美保 西前忠久 水泽史绘 泽木郁也 上田耀司 立花慎之介 大原沙耶香 茅野爱衣 打田政志

迈阿密的一夜

金斯利·本-阿迪尔 阿尔迪斯·霍吉 小莱斯利·奥多姆 Eli Goree 兰斯·莱迪克 Christian Magby 妮基·罗宾逊 Joaquina Kalukango 迈克尔·因佩里奥利 小拉里·吉拉德 Derek Roberts 博·布里奇斯 Jerome A. Wilson Aaron D. Alexander 亨特·巴克 兰达尔纽森姆 马特·福勒 克里斯托弗·戈勒姆 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 佩蒂·布林德利 托尼亚·马尔多纳多

马克思小姐

萝玛拉·嘉瑞 费莉西蒂·蒙塔古 奥利弗·克里斯 艾玛·康妮芙 帕特里克·肯尼迪 卡瑞娜·费尔南德斯 大卫·柯克·特雷勒 凯蒂·麦戈文 Marco Quaglia Barney White Christoph Hülsen George Arrendell Georgina Sadler Freddy Drabble Jay Natelle Stevie Raine

灭狼行动

陈星旭 李瑞超 李学政 彭皓锋 赵毅新 卢庆辉

梦想的科姬

周轩宇 李欣

萌宠流浪记国语

大肖恩 帕梅拉·阿德龙 露西·海尔 玛丽莎·贾里特·威诺克 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔尔·麦克哈尔 塞斯·罗林斯 小达蒙·韦恩斯 奥利维亚·霍尔特 卡洛斯·佩纳 哈兰德·威廉姆斯 康拉德·弗农 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·张伯伦 吉姆·卡明斯 曼尼·斯特里茨 杰森·玛耶兹 西泽·米兰 史努比狗狗 贝蒂·怀特 麦丽·弗拉纳甘 凯特·希金斯 米歇尔·拉夫 基思·西尔弗斯坦 弗雷德·塔特西奥 柯克·桑顿

卖笑女郎

莎拉·弗里斯蒂 Noémie Lvovsky Annabelle Lengronne 尼古拉·卡萨雷 Jonas Bloquet 塞尔希·洛佩斯 Els Deceukelier Matteo Lecuyer Günter Duret Véra Fonteyne 莎乐美·德瓦斯 Lydia Indjova Marwanne Belarbi Mohccinne Yahyaoui Youssef Hiba

马咀是个村

汤镇业 岳跃利 房夕婷 裴兴雷 王泊文 卢婕 王子清 郭茗苑 王祥 林峰 韩三明 李桂莲 王希如 付翠玲 韩林 朱虹钢

麻雀喳喳野行记之「高寒针叶林」丛林求生

暂无

梦寄东山

汤姆·斯凯里特 米拉·索维诺 John Paulsen

明子的钢琴

芳根京子 田中哲司 真飞圣 町田启太

灭证大追杀

Christopher Atkins 塔拉·雷德 Dina De Laurentiis

米纳里[电影解说]

史蒂文·元 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 Laurie Cummings 埃里克·斯达克 Esther Moon Ben Hall Noel Cho Chloe Lee James Carroll Jacob M Wade Jenny Phagan

猛鬼故事解说

Sobhita Dhulipala Mrunal Thakur 贾维·卡普尔 Vijay Varma Bidita Bag 苏雷卡·西克里

猫与苍蝇

潘之敏 庄益增

孟买传奇

约翰·亚伯拉罕 埃朗·哈斯米 杰奇·史洛夫 Jackie Shroff 桑尼尔·谢迪 古山·格罗维 普拉提克·巴巴尔 萨米尔·索尼 罗伊特·罗伊 阿莫尔·古普特

猛鬼故事

Sobhita Dhulipala Mrunal Thakur 贾维·卡普尔 Vijay Varma Bidita Bag 苏雷卡·西克里

迷毒之无足鸟

梅洋 黄山 陈诺

猛鬼追魂：审判

希瑟·兰根坎普   兰迪·韦恩   约翰·古拉格   凯特·琼斯

曼克

加里·奥德曼 阿曼达·塞弗里德 莉莉·柯林斯 查尔斯·丹斯 艾利斯·霍华德 汤姆·派福瑞 塔彭丝·米德尔顿 汤姆·伯克 杰米·麦克沙恩 莱文·兰宾 托比·莱昂纳德·摩尔 山姆·特劳顿 约瑟夫·克罗斯 艾维·约斯特 亚当·沙皮罗 费迪南德·金斯利 保罗·福克斯 娜塔莉·丹尼斯·斯皮尔 里克·帕斯夸隆 保罗·卡拉夫特斯 克里斯蒂安·普伦蒂斯 约翰·李·艾姆斯 金斯顿·凡尔内斯 克莱格·罗伯特·扬 贾可琳·贝瑟尼 卡米尔·蒙哥马利 克雷格·韦茨巴赫尔 乔安妮·汤姆森 达娜·林恩·拜伦 斯图瓦特·斯科尔顿 克里斯

门神

陈锡稳 郎峰 王泽宗

魔发精灵2(普通话版)

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 蕾切尔·布鲁姆 詹姆斯·柯登 罗恩·芬奇斯 凯莉·克拉克森 山姆·洛克威尔 詹米·多南 乔治·克林顿 玛丽·布莱姬 基南·汤普森 昆瑙·内亚 卡洛琳·耶尔特 艾诺·贾沃 弗卢拉·博格 伊丝特尔·迪恩 奥兹·奥斯朋 安东尼·拉莫斯 卡兰·索尼 查琳·易 朴秀荣 姜涩琪 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 凯文·迈克尔·理查德森 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯 达明·乔伊·伦道夫 贝琪·索达罗 马塞拉·伦茨·波普 Anderson .Paak J Balvin

魔发精灵2（原声版)

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 蕾切尔·布鲁姆 詹姆斯·柯登 罗恩·芬奇斯 凯莉·克拉克森 山姆·洛克威尔 詹米·多南 乔治·克林顿 玛丽·布莱姬 基南·汤普森 昆瑙·内亚 卡洛琳·耶尔特 艾诺·贾沃 弗卢拉·博格 伊丝特尔·迪恩 奥兹·奥斯朋 安东尼·拉莫斯 卡兰·索尼 查琳·易 朴秀荣 姜涩琪 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 凯文·迈克尔·理查德森 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯 达明·乔伊·伦道夫 贝琪·索达罗 马塞拉·伦茨·波普 Anderson .Paak J Balvin

明日家族

宫崎葵 永山瑛太 松坂庆子 松重丰 一路真辉 六平直政 涉谷飞鸟 近藤芳正 田村健太郎 今井朋彦